Meet New Books
Book Cover

Love, in English

Book 1 in the series:Love, in English

Save:
Find on Amazon

Who Would Like This Book:

If you love stories that dig deep into forbidden romance and emotional complexity, 'Love, in English' will pull you right in. Karina Halle delivers a beautiful, atmospheric tale set in Spain that's as much about self-discovery as it is about falling in love at the wrong time. Readers who enjoy age gap romances, complicated relationships, and books that challenge moral boundaries will be entranced. Vera and Mateo's slow-burn, friends-to-lovers journey is loaded with tension, rich character development, and tearjerker moments. Plus, the travel and cultural immersion elements will spark wanderlust for anyone who loves stories set abroad.

Who May Not Like This Book:

Those who aren't comfortable with stories involving infidelity or emotional cheating might struggle with this book. Some readers were frustrated with the choices the characters made, especially Mateo’s lack of full accountability and his sometimes frustrating inability to communicate or apologize openly. The emotional fallout and moral ambiguity of the affair - and a few unresolved feelings - may not appeal to readers looking for tidy, feel-good romances.

An intense, beautifully written, and heart-wrenching romance that's as messy and real as love itself. If you’re up for a moving, complicated love story with all the feels, this book is a must-read.

About:

In "Love, in English" by Karina Halle, the story follows Vera, a young woman who embarks on a journey to Spain to teach English. There, she meets Mateo Casalles, a charming but married man, sparking a complicated and emotional relationship. As Vera navigates her feelings for Mateo and her own growth, the book delves into themes of love, self-discovery, and the complexities of relationships. The writing style is described as captivating and immersive, with well-developed characters that make the reader feel deeply connected to the story.

Characters:

The characters are multi-dimensional, with Vera being independent and relatable, and Mateo presenting a conflict between love and duty.

Writing/Prose:

The writing style is engaging, emotional, and immersive, allowing readers to connect deeply with the characters and their experiences.

Plot/Storyline:

The plot focuses on a forbidden romance that develops in a complicated scenario of infidelity and emotional entanglement during a language immersion program.

Setting:

The setting in Spain is integral to the story, enriching the characters' experiences and emotional growth.

Pacing:

The pacing is slow and deliberate, allowing for deep character development and emotional build-up.
I had no idea what the hell the guy (was it Cristiano? Cristo?) was grunting loudly in my ear but given that my head was inches from smashing into the dorm room wall, I didn’t really care. He obviousl...

Notes:

The story revolves around a complicated love affair between a married man, Mateo, and a young woman, Vera.
Mateo is 38 years old and has a daughter, while Vera is 23 and a college student.
Isabel, Mateo's wife, physically confronts Vera, which adds tension to the story.
Vera feels guilt about her relationship with Mateo, indicating her self-awareness of the affair's nature.
Mateo's marriage to Isabel is described as one lacking genuine love, more about prestige and convenience.
The book portrays the emotional struggle and complexities of infidelity through Vera's perspective.
Despite the romance, there is an emphasis on how love can complicate life and lead to difficult moral decisions.
The setting in Spain plays a crucial role in the characters' relationship development, symbolizing transformation and exploration.
Readers empathize with Mateo and Vera, despite disapproving of the affair, showing the book's nuanced portrayal of love.
There is speculation about Mateo's responsibility in the affair and the psychological impacts on Vera.
The writing style is noted for its emotional depth and relatable characters, making the story engaging and impactful.

Sensitive Topics/Content Warnings

Triggers include infidelity and emotional distress caused by complex relationships.

Has Romance?

The book features a strong romantic element centered around the relationship between Mateo and Vera.

From The Publisher:

He's thirty-eight. I'm twenty-three.

He speaks Spanish. I speak English.

He lives in Spain. I live in Canada.

He dresses in thousand-dollar suits. I'm covered in tattoos.

He's married and has a five-year old daughter.

I'm single and can't commit to anyone or anything.

Until now. Because when they say you can't choose who you fall in love with, boy ain't that the f*#king truth.

***

To a restless dreamer like Vera Miles, it sounded like the experience of a lifetime. Instead of spending her summer interning for her astronomy major, she would fly to Spain where she'd spend a few weeks teaching conversational English to businessmen and women, all while enjoying free room and board at an isolated resort. But while Vera expected to get a tan, meet new people and stuff herself with wine and paella, she never expected to fall in love.

Mateo Casalles is unlike anyone Vera has ever known, let alone anyone she's usually attracted to. While Vera is a pierced and tatted free spirit with a love for music and freedom, Mateo is a successful businessman from Madrid, all sharp suits and cocky Latino charm. Yet, as the weeks go on, the two grow increasingly close and their relationship changes from purely platonic to something…more.

Something that makes Vera feel alive for the first time.

Something that can never, ever be.

Or so she thinks. more

April 2014
464 pages

Ratings (7)

Incredible (2)
Loved It (4)
It Was OK (1)

Reader Stats (17):

Read It (7)
Want To Read (9)
Not Interested (1)
 
Meet New Books is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a way for sites to earn advertising fees by advertising and linking to products and services on amazon.com and its subsidiaries.
When you click the Amazon link and make a purchase, we may receive a small commision, at no cost to you.